sâmbătă, 9 februarie 2013

"Aeroportul"

Cartea pe care doresc sa v-o prezint azi se numeste "Aeroportul" si este cea de-a patra si ultima din colectia Inauntru- afara, Deasupra - dedesubt (editura Gama). Si ea a constituit o noutate totala pentru M., care nu a vazut niciodata un aeroport adevarat.

Si totusi, inainte de a incepe sa-i citesc, am intrebat-o pe M. daca are vreo idee despre ceea ce inseamna un aeroport. 
Raspunsul ei prompt? Acesta a fost:
- Mami, mie de turbulente mi-e teama, acelea nu imi plac deloc!!!
Da, am avut nevoie de cateva secunde pentru a-mi reveni si reformula intrebarile, cu atat mai mult cu cat, despre avioane inca nu am vorbit la modul serios cu ea... Evident, am intrebat-o daca stie ce e aceea turbulenta. 
Raspuns prompt, din nou? Acesta:
- Turbulenta e atunci cand se misca, se clatina avionul, mamiiiii.

Acestea fiind spuse, am considerat ca pot trece direct la prezentarea cartii, ca sa nu ma mai socheze cu cine stie ce alta grozavie...
  

Structura cartii este aceeasi - capitole scurte si la obiect, in care se dezvaluie informatii mai simple sau mai complexe, cat sa capteze, atat atentia celor mici de tot (dar foarte curiosi din fire), cat si pe cea a copilasilor mai maricei, in al caror vocabular deja se regasesc multi din termenii intalniti in carte.


Chiar daca tema principala a cartii o constituie aeroportul, veti avea surpriza sa descoperiti faptul ca aria informatiilor se extinde si la subiecte adiacente: Calatorii moderne, Aeroportul, Mijloace de transport, Benzi pentru transport, Pregatirea pentru plecare, Salile de asteptare, Cum se procedeaza la plecare, Controlul la vama, Trenul, Sosiri si plecari, Personalul feroviar, Modalitati de a calatori, Pista, Avionul, Personalul din aeroport, Aparate de zbor, Fiti pregatiti, decolam, Turnul de control, Doua secole de calatorie cu trenul, Istoria aviatiei si Sevicii si utilitati.

Daca va face placere, va invit sa ascultati fragmente din aceasta carte, din doua capitole diferite, cu grad diferit de dificultate a textului:




Poate cel mai palpitant este acest capitol, in care trecem, de la diligenta, locomotiva cu aburi, locomotiva electrica si tren magnetic, la balon aerostatic, dirijabil, naveta spatiala, elicopter, avion de pasageri sau avion biplan cu motor, toate sub puterea lui: "Inca din vremuri indepartate, omul a incercat sa zboare precum pasarile."

Puzzle-uri

M-am bucurat de faptul ca aveam cumparate doua puzzle-uri (de la Jysk), exact pe temele despre care am citit din carte!


Am inceput cu Airport:

  

Si a fost foarte bine - am putut compara cele citite in carte, la capitolul "Salile de asteptare", cu ceea ce ne-a oferit ca si informatie puzzle-ul.

  

Si am rotunjit lectia cu puzzle-ul Train, observand ce e aceea o locomotiva cu aburi si comprand-o cu trenul modern, prezentat in carte.

  

Nota: Pe site-ul editurii Gama gasiti, in fiecare saptamana, cate o colectie, la reducere de 30%.

Multumim editurii pentru bucuria si cunostintele noi pe care aceste patru carti superbe ni le-au adus in casa!


(4 ani si 2 luni)


10 comentarii:

  1. Sunt convinsa ca datorita harului tau,M a fost ,la propriu purtata pe aripi de vant printre niste nori,asa,ca spuma laptelui.E greu de descris senzatia pe care o incerci cand zbori,insa este atata timp in fata sa incerce si aceste trairi,Sunt convinsa,ca nu peste mult timp ii vor luci ochisorii de uimire!

    RăspundețiȘtergere
  2. Daaa, M. este, pur si simplu, innebunita de zbor...De fapt, in ultimul timp, se crede fluturas, care zboara prin casa, pe afara, cat de sus poate ea sa sara. Intr-una spune cat de mult imi place sa zboare, deci sunt convinsa ca un zbor adevarat ar fascina-o tare, tare mult!
    Multumesc, Ioana.

    RăspundețiȘtergere
  3. puzzle-urile sunt tare frumoase :)
    imi place cartea;noi avem varianta in germana (am prezentat imagini in articolul de saptamana trecuta)
    iti dau o idee (desi stiu ca nu ai nevoie pentru ca imaginatia ta este super frumoasa si interesanta): de ce nu va jucati de-a aeroportul? noi asa am facut si le-a placut mult sa "treaca" prin aparatul de detectie, sa ne facem propriile bilete de avion si sa ne imaginam cum ne imbarcam,cum zburam si cum aterizam ;)
    sunt sigura ca M.-ei i-ar place mult :)
    sper sa nu te superi pentru cuvintele mele; M. mi se pare un copil super-inteligent care invata usor orice ii arati, iar un joc este binevenit oricand :)
    pupici si o seara frumoasa va dorim <3

    RăspundețiȘtergere
  4. Antoaneta, ideea este excelenta, iti multumesc mult pentru faptul ca te-ai gandit la noi!
    M. se joaca foarte mult de-a pretend play-ul, in special pornind de la carti de acest gen. Insa, in cazul recenziilor in speta imi doresc foarte mult ca noi sa aparem in plan secund, iar cartile in sine sa fie in prim-plan, atentia cititorului sa fie indreptata 99% asupra cartii, iar ideile de joaca sa existe, dar undeva in umbra. Poate ca nu e cea mai fericita alegere pe care am facut-o, poate ca voi mai schimba felul de a scrie, vom mai vedea.
    Va imbratisez cu mult drag!

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. oh,nu! nu asta vroiam sa spun!!! nu trebuie sa schimbi nimic din ceea ce faci!
      ai inteles gresit! nu criticam,Doamne fereste!!!
      Am vrut doar sa-ti sugerez ceva la care credeam ca nu te-ai gandit
      Sunt convinsa ca M. se joaca si isi imagineaza tot felul de jocuri, nu asta am vrut sa spun :(

      Ștergere
    2. Antoaneta, stai linistita!!! Orice sugestie este binevenita si multumesc pentru fiecare in parte. Iti expliam doar cum m-am gandit eu ca ar fi mai putin obositor pentru cititori atunci cand scriu recenzii pe carti primite strict cu acest scop, stii?
      Daaa, si la noi casa e toata ziua intoarsa cu josul in sus, caci M. face pretend play intr-una :)))) Tocmai "si-a deschis coafor" si dupa ce s-a impopotonat cu ce a stiut ea mai bine, a venit triumfatoare la mine si mi-a spus: "Ei, mami, cand o sa ma vada tati asa impodobita, o sa-si inchida cuvintele"!!! Am ras cu lacrimi, iti dai seama...
      Va pupicam mult, nu iti fa griji, am inteles mesajul tau.
      Pupicam mult fulguletul tau, care azi isi aniverseaza ziua de nastere si ii cantam un preluuuuung: "LA MULTI ANI!!!!!!!!!!!!"

      Ștergere
    3. ma bucur mult ca nu ai inteles gresit :)
      imi imaginez cum arata :))))
      pupici M.ei si multumim pentru urari <3 <3 <3

      Ștergere
    4. Va pupicam mult, Antoaneta!
      Poate si eu m-am exprimat gresit aseara, eram atat de obosita...

      Ștergere
  5. Asa iti aud si eu vocea :) e frumoasa si foarte melodioasa.

    Noi avem o carte mijloacele de transport" cuvinte in germana si romana foarte indragita de fiul meu, fascinat si el de avioane si de zbor. Cartea a fost jumulita de fiica mea cand era mai mica si imi aduc aminte ca s-a suparat pe ea atunci. Acum cand se uita amandoi in carte, ea ii aduce aminte "asta am lupto eu cand elam mai mica si nu stiam..:)"

    legat de ce zice mamica picilor voinici :) si eu cand am un subiect specific de ex. ca tine acu, aeroportul, incerc sa fac o invatare combinata, adica cu diverse metode. si carte si planse de desenat, si puzzle daca am, sau ceva de modelat, si filmulete de pe net, si joc de rol. ca sa isi insuseasca informatia si pe cale vizuala, si auditiva, .. intelegeti voi.. :)
    saptamana asta am avut recapitulare, animalele domestice. vai, ce a fost la noi in casa toata ziua.. a lipsit doar sa ne mai pictam pe fata cum am facut data trecuta, insa pana noaptea la noi a fost miniferma de animale. In anumite zile asa imi pare de rau ca stau la bloc si nu la casa .. nici nu va mai zic. copiii mei au vazut porcul sau vaca doar de doua ori pana la varsta asta.. :(

    RăspundețiȘtergere
  6. Multumesc, Sakura.
    Sa aveti o zi plina de joaca frumoasa!

    RăspundețiȘtergere

Traduceți