luni, 2 septembrie 2013

O noua vizita in Hippo Atelier

Atunci cand faceam cunostinta cu Hippo Atelier, cand va prezentam o particica din minunatiile ce ies din mainile "parintilor" lui (aici), eram foarte incantata. Acum, cand tin in maini noi produse gandite si realizate de ei, sunt extaziata de-a dreptul!

Este vorba despre cinci seturi de carduri educative, toate gandite in trei limbi (romana, engleza si franceza), ale caror ilustratii magice, ce poarta o amprenta unica, foarte calda, vesela si pastelata, ii apartin Alexandrei. 
Cartonasele sunt realizate din carton de calitate exceptionala, plastifiat, rotunjit la colturi, de dimensiuni mai mari decat ale cartilor de joc (105x148 mm), fapt care le transforma in excelente "obiecte" de studiu si joaca, nu doar cu unu, doi copilasi deodata, ci chiar cu un grup mai numeros, cum ar fi unul de la gradinita.

O zi cu vulpoiul vesel (invatam sa citim ceasul)

Aici puteti vedea si alte fotografii/detalii referitoare la acest set fantastic, cu ajutorul caruia cel mic se poate familiariza cu cititul ceasului.
Setul contine:
~ 12 cartonase de dimensiunile 105x148mm (tiparite, dupa cum spuneam, pe carton gros, plastifiat si rotunjite la colturi)
~ un ceas (tot din carton plastifiat) pentru exercitii
~ 2 cartonase cu "instructiuni" ("Sfaturi simple de la Vulpoiul Vesel pentru a-l ajuta pe cel mic sa invete mai usor ceasul!"), din care invatam noi, parintii cand anume sa incepem lectiile acestea cu puiutii nostri, materialele de care avem nevoie pentru a face acest pas sau cum sa ii explicam ce inseamna un minut, o ora, un sfert, o jumatate de ora sau utilitatea fiecarui ac al ceasornicului.
Iata un mic fragment din textul respectiv:

Mai intai, spune-i celui mic ca o ora are 60 de minute (liniute) si fiecare minut are 60 de secunde. Numarati impreuna liniutele minutelor!
Apoi, arata-i cum de fiecare data cand limba cea subtire - adica "domnul secundar" face o plimbare (rotatie) completa, de la 12 la 12, a si trecut un minut! Tot asa, atunci cand "domnul minutar" a facut un tur complet, tot de la 12 la 12, a trecut deja o ora!

Zburam in lumea culorilor

Cat de frumos si placut ochisorilor este si acest set! Fiecare culoare este proiectata asupra unui animalut simpatic, ce face un lucru captivant pentru copilas:

O vulpe rosie intr-un avion rosu
A red fox in a red airplane
Un renard rouge dans un avion rouge
Setul contine 14 carduri, dintre care patru pe care sunt explicate combinatiile de culori si care deja imi sadesc in minte o infinitate de activitati superbe, ce pot porni de la ele.

rosu + galben = portocaliu
red + yellow = orange
rouge + jaune = orange

Navigam in lumea cifrelor

Tot 14 cartonase cuprinde si setul acesta foarte, foarte vesel.
Ma bucura atat de mult faptul ca, pe langa cartonasele cu cele zece numere, setul cuprinde alte patru, cu exercitii de genul:
Cati clesti are crabul?
How many claws has the crab?
Combien de pinces a le crabe?

Ce cifre sunt in cos si ce cifre sunt inca in apa?
What numbers are in the basket and what numbers are still in the water?
Quelles chiffres sont dans le panier et quelles ciffres sont encore dans l'eau?

Descopera lumea formelor

Este splendid si acest material - 9 carduri inedit gandite, iarasi foarte colorate si dragalase foc, material pe care intentionez sa il reluam impreuna cu Bear in a Square, o carticica din care M. a invatat formele geometrice, tot in engleza si franceza (aici).

Spun ca sunt inedit gandite deoarece depasesc statutul de simple flash-carduri. Ele provoaca imaginatia, dar si cunostintele de engleza si franceza ale copilului prin jocul aflat in partea de jos a fiecaruia dintre cartonase. Sunt reprezentate obecte uzuale ce au forma geometrica de pe cartonas.
Spre exemplu, la oval, avem dupa cum urmeaza:

~ un balon (a baloon, un ballon)
~ un ou (ann egg, un oeuf)
~ un pepene (a watermelon, une pastèque)
~ o oglinda (a mirror, un mirroir)
~ o buburuza (a ladybug, une coccinelle)
Ador si cele trei carduri destinate liniei (drepte, ondulate, in zig-zag)! Nici nu isi puteau gasi aceste informatii un loc mai potrivit sau o metoda mai buna de asimilat decat in acest pachet al formelor geometrice:
Linie ondulata

~ un serpisor la plimbare ( a crawling snake, un serpent qui se promène)
~ parul prietenei mele (my friend's curly hair, les cheveux de mon amie)
~ o sosea (a road, une route)

Calator printre anotimpuri, luni si zile

Acesta este cel mai complex dintre pachete, continand un orar si 25 de cartonase, impartite pe anotimpuri, zilele saptamanii si lunile anului.

Cum incepand din octombrie orarul nostru va fi mai diversificat decat pana acum, acest orar frumos ne va fi de mare folos.
El ne trimite, fara doar si poate, la ideea de timp, de impartire a anului pe zile, luni, anotimpuri.
~ Zilele saptamanii

Un trenulet foarte vesel, cu personaje care mai de care mai simpatice, ne poarta prin intreaga saptamana, tot in trei limbi:

Luni
Citeste o carte! (Read a book!, Lis un livre!)

Marti
Deseneaza, picteaza, creeaza! (Draw, paint, create!, Dessine, peine, crée!)
~ Anotimpurile
~ Lunile anului
Daca zilele saptamanii si anotimpurile nu mai sunt de mult o necunoscuta pentru M., la lunile anului inca mai lucram, deci cartonasele acestea ne sunt atat de utile! Chiar daca stie fiecare luna in parte, este timpul sa invatam sa le ordonam, iar Alexandra vad ca a gasit o modalitate atat de ingenioasa si pentru a usura aceasta munca! Daca va uitati cu atentie, veti observa liniutele punctate, ce unesc vagoanele trenuletului - ele sunt gandite in asa fel incat cartonasele sa se poata alatura precum piesele intr-un puzzle: ianuarie "se combina" perfect cu februarie, februarie cu martie s.a.m.d.
Mai
Munceste in gradina! (Work in the garden!, Travaille dans le jardin!)
Iunie
Cumpara capsune si cirese proaspete! (Buy fresh strawberries and cherries!, Achète des fraîses et des cerises fraches!)
Noi am simtit un puternic iz de sarbatoare la intalnirea cu aceste seturi de carduri - M. este atat de fascinata de felul in care picteaza Alexandra, de explozia de culoare, dar si de faptul ca joaca pare nesfarsita - dupa ce le-a buchisit in limba romana, a inceput sa silabiseasca si in engleza si franceza, unde evident totul s-a sfarsit cu veselie si interventii din partea lui mami. E foarte multumita si mandra de faptul ca mami, spre deosebire de tati, si-a scos franceza prafuita din sertar si s-a incumetat sa citeasca si in aceasta limba. Au urmat iarasi rasete, veselie, adica semne bune - asa invatam cel mai usor, nu-i asa?
Azi v-am rezentat toate materialele laolalta, dar vor urma si alte articole, in care veti putea vedea modul in care am decis noi sa le valorificam.

Nota: Daca sunteti interesati de aceste produse, comenzile le puteti plasa, fie prin e-mail la adresa hippo@hippoatelier.ro, fie pe pagina de Facebook a Hippo Atelierului (aici), unde puteti vedea si preturile aferente fiecarui produs in parte.

In speranta ca v-am facut o surpriza placuta cu aceste recomandari, va uram o toamna frumoasa, cu bucurii si multa sanatate!


(4 ani si 8 luni)



12 comentarii:

  1. Cat sunt de frumoase aceste flashcards! O multime de lectii incluse in aceste seturi! Felicitari creatorilor, sunt superbe si ma bucur ca avem asa materiale si in limba romana.

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. Daaa, Raluca, ai mare dreptate!
      Am fost si eu atat de incantata sa observ cata atentie acorda Atelierul pana si celor mai micute detalii, cat de frumos si logic sunt gandite si cat de mult ne ajuta pe noi, parinii, aceste materiale. Si eu sunt mandra ca avem asemenea materiale si in limba romana!

      Va imbratisez cu mult drag!

      Ștergere
  2. Te felicit si te admir pentru ce faci impreuna cu fetita ta! Ne motivezi si pe noi sa facem mai mult, sa ne organizam mai bine.
    Iar M. este o scumpete de fetita!
    Gabriela Marasescu

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. Gabriela, iti multumim din suflet, esti foarte draguta!
      Ma bucur sa stiu ca pot da un imbold, ca pot face o mica sugestie parintilor care se implica in educatia micutilor lor :).

      Va pupicam mult!

      Ștergere
  3. Foarte frumoase !..Multumesc de prezentare, asa cum de altfel ne-ati obisnuit DEOSEBITA si IN DETALIU, pe intelesul tuturor !Am facut cunostinta cu HIPPO ATELIERUL , dupa prima prezentare , cumparand ALFABETUL! Minunate produse , iar telefonul lor pentru a ma intreba, ce parere am si daca sunt multumita , ma surprins total ! Abia astept sa revin in tara , sa pot comanda produsele !! Multumesc inca o data, SUFLETE FRUMOASE !

    RăspundețiȘtergere
  4. Gabriela, iti multumesc mult de tot! Da, meritul este al Hippo Atelierului, produsele lor minunate m-au inspirat si mobilizat sa scriu acest articol, care ma bucur mult ca iti place!

    Si eu iti multumesc inca o data, te imbratisam cu drag!

    RăspundețiȘtergere
  5. Superbe materielele prezentate atat de frumos de tine! Si atat de pline de detalii, cum spunea Raluca...
    Cele cu zilele saptamanii ne-ar prinde si noua tare bine....pt ca D. nu vrea sa le retina nicicum :)).
    Ar fi grozav daca ar avea expuse si pe site-ul lor principal preturile fiecarui produs in parte - sau este si chiar nu l-am zarit eu ?

    RăspundețiȘtergere
  6. Ma bucur tare mult ca iti plac si tie, Coca!!!
    Pretul este afisat aici: https://www.facebook.com/photo.php?fbid=495689310520939&set=a.207299769359896.47855.202906213132585&type=1&theater

    Va pupic mult!

    RăspundețiȘtergere
  7. foarte frumoase par aceste carduri, pacat ca nu le-am descoperit mai devreme pe unele din ele. dar nici asa nu-i tirziu, le voi lua drept cadouri pentru prietenii cu copilasi mai mici.

    RăspundețiȘtergere
  8. Frumoasa poveste! Cred ca cel mai mult i-ar placea Annei mele partea de 'indragostire'. Toate povestile noastre inventate pentru ea e musai sa aiba doi oameni/creaturi care se indragostesc. O noua etapa in dezvoltarea ei pe care noi, ca parinti, ... o savuram. ;-)

    RăspundețiȘtergere
  9. Sunt absolut superbe si gandite atat de bine si frumos ilustrate... imi plac foarte mult ca le-au facut si in lb engleza si franceza, practic la acelasi pret ai material pentru 3 limbi.

    RăspundețiȘtergere

Traduceți