luni, 8 septembrie 2014

Invatam despre fluturasi

Bine v-am regasit, dragii nostri!
Speram ca sunteti cu totii sanatosi si ca incepeti aceasta toamna cu multe sperante, ganduri pozitive si doar amintiri frumoase legate de vara ce tocmai s-a incheiat.

Prezentarea cartii


Pentru ca noua ne plac fluturasii la nebunie, primul articol pe care il scriu in aceasta toamna imi doresc sa fie, in totalitate, dedicat lor.
Joaca pe aceasta tema am descoperit-o aici, am adorat-o din prima clipa, iar dupa ce am achizitionat cartea The Exquisite Butterfly Companion au urmat (si inca mai avem destul de studiat) zile intregi de "inconjurare cu fluturi".
De fapt, este mai mult decat o simpla carte. E o mapa (de 184 x 184 cm), in alatuirea careia intra o carte-ghid (88 de pagini) si un plic in care se afla 100 de fise cu fluturasi si molii, ambele gandite de catre Hazel Davies, in colaborare cu Muzeul American de Istorie Naturala.
Butterflies and moths have fascinated people for centuries. Their bright colors, varied wing shapes, and endless patterns capture the imagination; they are the stuff of myth and folklore. The Ancient Greek word for butterfly is psuche, which in English translates into "psyche" or "soul" - and indeed butterflies are spiritual symbols in many cultures. In the Middle Ages they were thought to be fairies intent on stealing milk and butter. The Old English name buttorfleoge comes from the words "butter" and "fly", which perhaps arose from that notion and eventually led to the modern term butterfly.
Or the name may have simply come from the many yellow sulphur butterflies (family Pieridae) seen flying in the spring that looked like butter-colored flies.
Fisele acestea din hartie sunt perforate, ceea ce inseamna ca, printr-o manevrare extrem de simpla, fluturasii pot fi "decupati", fara a avea nevoie de foarfeca. Din ei se pot realiza tot soiul de craft-uri minunate precum caruselul din imaginea de mai jos.

This spectacular American Museum of Natural History field guide explores the habitats, habits, and life cycles of 100 species of butterflies and moths, each expertly described and illustrated in a stunning photograph.
Also included are 100 perforated butterflies and moths - one for each species featured in the book - that can be punched out to make colorful gliders, mobiles, pinned specimens, and other beautiful keepsakes.
Did you know that butterflies...
~ breath through holes in their exoskeletons?
~ warm up their flight muscles by basking with their wings outstretched in a sunny spot?
~ experience the world around them through five senses?

Eu am ales sa laminez toti fluturasii si, alaturi de M., am pornit in cautarea locurilor in care traiesc aceste vietuitoare splendide.
Cu multa incantare am calatorit, brat la brat cu acesti fluturasi, pe intreg globul pamantesc!
Pe M. am rugat-o in permanenta sa fie atenta la dimensiunile, culorile si numarul de flururi pe care ii plaseaza pe cate un continent, iar concluzia a venit foarte repede: fluturilor le place sa traiasca doar in caldura (cei mai multi si mai viu colorati se afla in America Centrala si de Sud si, in general, cat mai aproape de ecuator).


Coloram fluturasi


Nu puteam rotunji mai bine aceasta joaca frumoasa decat colorand fluturasi superbi. 
Butterflies Colouring Book este splendida si tare atragatoare pentru copilasi.
Ce imi place mie mult la colectia Nature coloring books este faptul ca cei mici nu doar coloreaza, ci asimileaza informatiile succinte, la obiect, dar foarte interesante ce insotesc desenele. 
Nu in ultimul rand, atentia lor este serios pusa la incercare, avand in vedere faptul ca au de colorat "in oglinda", si nu e deloc usor sa redai, cu fidelitate, toate detaliile ce infrumuseteaza aripioarele acestea.
O toamna nemaipomenit de frumoasa si mult spor la joaca va dorim!

(5 ani si 9 luni)

16 comentarii:

  1. Bine ati revenit! V-am simtit lipsa. Lectiile voaste sunt intotdeayna o mare incantare.
    Mult spor mai departe!
    Nicoleta

    RăspundețiȘtergere
  2. Bine te-am regasit, Nicoleta!
    Mult spor si voua.
    Multumim, va imbratisam cu drag!

    RăspundețiȘtergere
  3. Bine v-am regasit, chiar v-am simtit lipsa! Va dorim o toamna frumoasa si calda. Aura

    RăspundețiȘtergere
  4. Multumim, la fel, draga Aura!
    Multi pupici <3.

    RăspundețiȘtergere
  5. Ne bucuram ca ati revenit! Va asteptam! Intotdeauna veti fi o inspiratie pentru noi! Si ca sa va demonstram ca nu doar ne uitam la voi ci va si urmam sfaturile: https://www.facebook.com/goidescu.cerasela/media_set?set=a.331931320213459.76374.100001897801158&type=3
    Sper ca linkul va functiona!

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. Obiectele din a doua parte a albumului va sunt datorate in intregime!

      Ștergere
    2. Draga Cerasela, din pacate, linkul nu functioneaza :(. Dar sunt convinsa ca v-ati jucat minunat si ca voi insiva sunteti minunati!
      Va imbratisam cald si va multumim pentru cuvintele frumoase.

      Ștergere
  6. Bine ati revenit, Camelia!
    Si noua ne plac mult fluturii, mai ales de cand i-am vazut mai in detaliu la expozitia de fluturi exotici de la Antipa.
    Va dorim, de asemenea, o toamna frumosa si bogata in descoperiri! :)




    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. Multumim tare mult, draga Ramona!
      Va pupicam mult <3.

      Ștergere
  7. Ce lectie faina! Bine ati revenit pe blog, ne era dor de voi! <3

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. Ma bucur mult ca iti place, Connie.
      Va pupicam <3!!!

      Ștergere
  8. Buna Camelia,
    Ma bucur ca vi-a mers bine in vacanta. Unde ati fost?
    Sunt fericira ca sa-ti spun ca intr o luna merg in Romania. Am chef sa cumpar carti si material pentru lucrarile ce lei pus in blog.
    Vreu sa te intreb de unde cumper tu materialele, intr-o librerie sau un magazin special?
    Vreu sa stiu pentru ca eu merg in Resita si nu e un oras mare cum Bucarest.
    Un sarut mare pentru amandoua din Spania!

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. Te salut, draga Miriam!
      Ma bucur mult sa aud ca veniti in Romania. Noi in Sighisoara am fost, la parintii mei :).

      Eu nu mai prea cumpar carti si jucarii/materiale din librarii din cauza faptului ca le gasesc online la preturi mai bune...
      Iti las cateva linkuri:
      ~ http://www.elefant.ro/
      ~ http://www.libris.ro/
      ~ http://www.famouskids.ro/
      ~ http://onecreativeboutique.blogspot.ro/2014/08/multiplication-bead-board.html
      ~ https://www.facebook.com/pages/Jucariieducative-Lemn/257065711143938?ref=ts&fref=ts

      Va pupic si va urez vacanta splendida!

      Ștergere
  9. Bine ati revenit cu minunatele voastre activitati!

    Oare ne poti spune de unde aveti harta pe care locuiesc fluturii: este inclusa in carte sau ati luat-o separat (de unde?)?

    Merci si o toama plina de inspiratii colorate!

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. Multumim frumos, draga Laura!

      Harta nu este inclusa. In acest articol am scris despre ea: http://www.micatelierdecreatie.ro/2013/04/harta-lumii-si-primul-pasaport.html

      Mult spor sa aveti :).

      Ștergere
  10. Poți adăuga la lecția voastră și un episod de desen animat. Și nouă ne plac fluturii. De obicei încerc să conturez lecțiile noastre cu ceva desene. Uite aici un episod pe tema fluturilor. https://www.youtube.com/watch?v=pfr7ItVVnps

    RăspundețiȘtergere

Traduceți